mardi, octobre 10, 2006

Leç. 2 - Dans le jardin

Fermer les yeux pendant 10 secondes et imaginez la scène qui vous est proposée pour retenir le mot

  • rose = war
    Un enfant à la vue d'un rosier s'écrie : "Waa.. regardez!!! wa..rdé ! une rose ! "
    N'oublier pas de rouler le r
  • fleur = zahra
    Vous entrez dans la boutique [ZARA] et il y a une zahra/fleur sur tous les modèles exposés
    N'oublier pas de rouler le r
  • graine = 7ab-bé
    La télé montre L'abbé Pierre en train de semer une 7abbé /graine
    Première utilisation de la consonne 7 ! Cf. leçon 0 : "la consonne du froid: a77777 ! "
  • eau = mayy
    Pierre Richard met de la moutarde Maille dans l'eau/mayy de son voisin (en libanais, mayy est féminin)
  • arbre = chajra
    Imaginer chats et rats [ça zozotte un peu, attention au "j"] se poursuivant sur un arbre

C'est tout pour aujourd'hui.

Votez pour ce blog sur Weborama
Retour vers le blog : Apprendre le libanais>>

9 commentaires:

Anonyme a dit…

bonsoir vous devriez proposer quelques exercices en fin de lecons cela pourait etre bien

Anonyme a dit…

Le "h" de zahra (fleur) se prononce t-il comme le 777? Meri bcp le suis libanaise d'origine je parle le libanais à la maison je le comprend mais pour tenir plus de 2 min avec des phrases correcte ça je sais pas ! Donc un grand merci!

Anonyme a dit…

Oui,ce serait bien qu'il mette des exercices,mais malheureusement,ce blog est innactif...:(

Anonyme a dit…

les bénévoles manquent toujours d'argent

Anonyme a dit…

Ces moyens mémos-techniques sont super !

Anonyme a dit…

Bonjour, je suis navré, mais malgré la leçon 0 je n'arrive toujours pas à comprendre la prononciation du 3 et du 7...

Merci à vous !

la nicoise a dit…

super

Anonyme a dit…

Bonsoir, juste pour vous dire que vous n'êtes pas le ou la seul(e),je ne comprends pas la fonction du 3 et du 7 dans la prononciation.

Anonyme a dit…

Il faut demander à un arabe de votre entourage de les prononcer. C'est dur de les expliquer par écrit (cf. leçon 0)